تیل و ادبیّات
علمی،ادبی،تیلشناسلیک،حکایه،قصّه،درامه،رمان
 

 

 


اؤزبیک تیلیده گی ایریم«ی»گه یقین تلفظ قیلینوچی،

سؤزباشیده کیلوچی تاوشلرنی عرب حرفلری

 واسطه سیده  قوییدگیچه فاده لش ممکن  


N+Shif =  إی 

B+Shift  =أی 

 

 أ‌ی= أیگیت(جوان)، إی= ایش(کار)، ی= یر(زمین)، ای= ایرکین(آزاد)

     مقاله لرنی یازیشده  یؤقاریده گی قاعده گه سویه نیب ایش توته میز      

 

 

                                              

                                                          تصویرانتیرنیتدن اقتباش قیلیندی 

                                                    تورکی مشایخلرسلسله سیدن

                                                            (۲۲)

الیاس شیخ ر.ت


بوشیخ  خصوصیده «نساسیم المحبت»ده  شونده ی  معلومات

 بیریله دی:

«شیخ محمّد ر. نینگ اؤغیدور. ظاهر علومیده بو سلسله ده اندین

عالمراق یؤق ایرمیش. وحج دولتیگه مشرّف بؤلیبدور.عربیتده

ماهرایرمیش. واول تیل بیله سؤزله شور ایرمیش ونظم داغی ایتور

 ایرمیش . وسمرقنده قوم تاغیده ساکن ایرمیش. مبارک مرقد گویا

 هم انده یؤقدور»

«نسایم المحبت» -42۳- بیت.

شیخ ابولحسن ق.س

 

                               (۲۳)
 

علیشیرنوایی نینگ کیلتیریشیچه،«الیاس شیخ نینگ اؤغیدور.کیچیک

یاشده ریاضت ومجاهده بیله اؤتکریبدور.مونداغ منقولدورکیم،تینگری

تعالی قؤرقونچیدین انچه أیغله غاندورکی، کؤزلریگه تیره لیک

یوزلنگاندور.الیاس شیخدین سؤنگره بوسلسله اهلی برچه انگه بعیت

قلیب،ارادت تازه قیلیبدورلر.ومکّه سفریغه بارورده مزاجیغه ضعف

بؤلیب،بساطیمده سلطان العارفین ق.راولادی انگه خرقه یو تاج حواله

قیلیب قیتیب، هری شهریغه یتگنده حضرت مخدومی  ن.م.ن شرف

مجلسیغه مشرّف بؤلیب، الردین التفاتلرتاپیب،الراؤزمصنّفاتلریدین بیر

کتاب وجای نماز وبیر روپاک انگه بیرگندورلر. خارق عادت اندین

کؤپ نقل قیلغاندورلر»

«نسایم المحبت» -42۴- بیت.

شیخ محمّد صوفی ق.س

                               (۲۴)

نوایی نینگ نسایمده حکایه  قیلینیشیچه،شیخ:

«عشقییه سلسله سیدندور. وخدایقلی شیخدین تربیت تاپیبدور. اندین

سؤنگ محمّد شیخ صحبتیغه یتیبدور.والیاس شیخ صحبتیغه هم مشرّف

 بؤلیبدور.نفسی موءثرعزیز ایکندور.ومریدلری آره سیده سؤزبونوع

 دورکیم،خضر ع . س بیله صحبت توتر.واندین خارق عادت کؤپ

 منقولدور»

«نسایم المحبت» -42۴- بیت.

ابو موسی شیخ ق.ت.س

                               (۲۵)


نوایی نینگ بیلدیریشیچه،بوشیخ«هم عشقییه سلسله سیدن وخواجه

خدایقلی شیخ نینگ احفادیدیندور. بو سلسله اهلیدین اول عزیزلر

طریقینی فقروفنا طوریده کیشی انچه رعایت قیلماغاندور.وخوارق

اندین کؤپ منقولدور»

«نسایم المحبت» -42- بیت.

شیخ سلطان صوفی ق.ر

 

                                (۲۶)

تورکی مشایخلر سلسله سینی تنیشتیره توریب نوایی بو شیخ حقیده

شولرنی ایته دی :

اول داغی محمّد شیخ تربیتین تاپیبدور.وکؤپ مشایخ خدمتیغه مشرّف

بؤلیبدور.واؤزی سلیم حلیم کیشی ایکندور.کؤپراق وقت سایم وصامت

ایکندور. وکراماتی مقاماتیظاهر ایکندور»

 «نسایم المحبت» -42۴- بیت.

 

 

ارسال در تاريخ 2008/9/14 توسط ایشانج
.: Weblog Themes By Blog Skin :.

اسلایدر