تیل و ادبیّات
علمی،ادبی،تیلشناسلیک،حکایه،قصّه،درامه،رمان
انتالوژی

                                            (۷)

                          اورخون بیتیگی سلسله سیدن

 

اونگون بیتیگی

 بیتیگ موغولستان نینگ اونگون دریاسی تیوره گیدن تاپیلگنی

اوچون شو نده ی ناملنگن. یازوّ ایلتریش خان نینگ یقینلریدن

واونینگ اؤغلی چؤریؤآغه شرفیگه تاشگه  بازیب قؤئیلگن دیب

تخمین قیلینه دی. شونینگدیک، قبرتاشیده تورک خاقانی ایلتریش

خان تورک خلقینی آیاققه تورغیزیب، مملکتینی قیته تیکله گنی

گپیریله دی وخاقان نینگ ایل-اولوسگه قیلگن خذمتلری اولوغلنه دی.

 بیتیکدن ایریم پرچه لر:

اچه میز، آته میز بومین قاآن،

تؤت بؤلکنی قیسمیش،أیغمیش،یائیمیش،باسمیش،

اول خان یؤق بؤلگنیدن سؤنگره،

ایل یؤق بؤلمیش، قاچمیش...

قاغانله گن  قاغاننی هیدمیش،

تورک بودون آلدینگه کون چیقیشگه

اوریگه کون باتیشگه قدر،

اؤنگگه تبغچگچه ،سؤلگه یاشگه(چیکینمیش)

 

الپ یرینی  بلند قیسدی،

تورک بودون آتی یؤق بؤلمه سی دیین.

تورک بودون یوق بؤلمسین ، دیین.

یمیش بؤلمسین دیین،یؤقاریده تنگری یؤقاریده تنگری دیرمیش.

قاپاغان ایلتریش قاغان قؤلیده یتیلدیم.

یل یتمیش یبغو اؤغلی سبره تمغن ترخن.

آلتمیش بیش کتته – کیچیگیم.

...............................

...............................

اویگه تیگیب،اوروش قیلیب تیگیب،

اینیگه اؤغلیمگه بونده ی سؤیله دیم:

ایلتریش قاغاندن اچیغله نیب ،

ایریلمه دیک، چیتلنمه دیم،

تنگری بیلن قاغانده،

ایریلمَیمیز، اوزیلمیمیز دئین.

انچه سؤزله دیم، آرتگه باردی.

بیلگا قاآن نینگ بودونی باردی.

اؤلیگین آتیگه ایش وکوچینی بیردی .

اوزه تنگری خان  لوی(اژدها) أیلی یتگنده آی

کوچ لوغلپ قاغانیمئن  ایریلیب باردینگیز.

بیلکا تجن سینی کؤمیب ،

 مالینگنی قازاندیم.

 

ارسال در تاريخ 2008/9/5 توسط ایشانج
.: Weblog Themes By Blog Skin :.

اسلایدر