تبليغاتX
-

 

           علیشیرنوایی        نوایی فانته زیه سی

                            -۲-                               

قهرمان یره تیش وقهرمانپرورلیک ائنیقسه،نوایی نینگ«فرهاد وشیرین»داستانیده یؤقاری درجه گه کؤتریللگن.باش قهرمان فرهاد نینگ کامل انسان بؤلیب وایه گه یتیشی،مطلقا،طبیعی بیر یؤسینده شکللنتیریلگن.اونینگ کؤپ قیرره لی شخصیتی اصلیده،پرورش،تربیت،تعلیم وجسمانی ینیقیش یؤللریده توله نه دی.فرهاد ایرتکچیلردنافسانه،روایت(باله لیگیده) ایشیته دی،قارَندن تاش کیسیش،بــــــــــانیدن قورچیلیک،مانیدین نقــّاشلیک،حکیم سهیلدن سحرآچیش،فیلسوف سقراتـــدن غیب علمینی اؤرگنه دی.علیشیرنوایی اؤزقهرمانینی فانته زیه یؤلی بیلن حیات نینگ ینه ده مرکــّب سیناولریگه یوزلنــــــــــــــــــــــــتیـــــره دی......


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/10/20ساعت 11 PM یازوّچی  ایشانج  | 

نوایی فانتازیه سی

-۱-

چینــَکم صنعت اثرینی(برچه صنعت توریگه خاص)اوچ نرسه : 

تخیّـــل،عاطــفه ومعنا بیرلیکلری اؤزچمبره سیده اوشلب توره دی واونگه منگو حیات بغشله یدی. بونرسه عین پئتده سؤزصنعتیگه(بدیعی ادبیّات)هم تیگیشلیدیر.بدیعی اثرنی(شعریت،نثر)بها بیره یاتگن کؤپراق انه شوتامانلریگه اهمیت قره تیله دی.فانتازیه یاکی تخیــّــل- بدیعی اثرنینگ فضاسی ؛عاطفه- انسانی حسلر(سیوینیش واؤکینچ)؛معنا ایسه- فکروتجربه نینگ حاصله سی.اوتوشونچه، تعریف،تحلیل،تصویر واؤخشه تیشلرأیغیندیسیدیر.بوفکری جریانلرنی بیزگه سؤزخودّی تریک جان ذاتدیک قیلیب گوده لب بیره دی .سؤزمجسّم ایتگن واقعیلیک بیلن تخیــّلیمیزآرقه لی اوچره ......


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/10/18ساعت 3 AM یازوّچی  ایشانج  | 

 

بـَـیـــــره م

(حکایه)

 إیشخانه نینگ  دیوار تخته سیده شونده ی دیب یازیلگندی :

«ایرته گه اداره میزده أیغین اؤتکزیله دی. آنه لرکونی نشانله نه دی.شومناسبت بیلن  سیزحرمتلی خادملرائنیقسه،عزیزعیاللردن تدبیرده قتنه شیشینگیزنی التماس قیله میز»

                                                                               اداره    

جمعه کونی ایدی .سیف الله  قاره سحردن توریب کؤچه گه چیقیب کیتگن.آی بیکه هم ایرته لب بروقت توردی .عایله نینگ تشویشی کتته-ده.هرکونگی إیشلریدین آی بیکه باش کؤتره آلمیدی. بوگون کؤپراق اورونیشیگه تؤغری کیله دی .  


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/10/7ساعت 5 AM یازوّچی  ایشانج  | 


اؤزبیک دنیاوی ادبیّاتی

صبردین یخشی یؤقتور پیشه قیلسم،
بویـــؤلده صبر یؤق اندیشه قــیلسم.
                           خوارزمی

                                      محبــّـتنامــه


موضوعگه کیریشدن آلدین شونی ائتماقچیمن کی،ادبیّاتیمزکمبغل ایمس،بلکی،اؤزیمزغریب و قششاقدیرمیز.اؤزبیک تورکی ادبیّاتی تیوره گیده گی معلوماتیمیزجوده یوزه کی ،حتا، ناقص، ینگلیش و خطادیر.بیراؤیلب کؤرینگ -هه!چله ملله لرگه کؤره،"اؤزبیک ادبیِاتی علیشیرنواییدن باشله نگنمیش"(؟)ادبییّاتگه بونده ی یانده شیش اصلیده کمونستیک توزوم دوریده پیدا بؤلگندی. بوخطا فکرنینگ توشونمه گن طرفدارلری اؤزبیکستانده حاضرهم موجود.اوشبوموضوع یوزه سیدن علیحده مقاله یازیش نیتیمیزهم یؤق ایمس.اؤقی یاتگنیگیزموصوعسی بیرتاماندن انه شو مساله گه باغله نیب کیته دی......


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/10/5ساعت 6 AM یازوّچی  ایشانج  | 
 

 
                                                   اؤغــوزنامــه

                                    انتالوژی 

                                      (۲۱)

                                                                
«اؤغوزنامه»اثری قدیمگی تورکی قبیله لرنینگ شکلله نیشی حقیده معلومات بیروچی نایاب منبعلردن بیری حسابلنه دی.انه شونده ی قهرمانلیک اثرلری معلوم بیرمللت نینگ تاریخی تشکیل تاپیشنی توشونتیریشگه کمکله شه دی. بونده ی اثرلرقدیمگی آغزه کی ویازمه تورکی ادبیاتـــّیمیزده آزایمس.«مــَه دی قاره»،«قؤرقوت آته کتابی»،«مـــَه نــــَس»،«الپامیش» و«گؤراؤغلی»داستانلری انه شونده ی اثرلرسیره سیگه کیره دی. بواثرلرده تورکی خلقلرنینگ افندی والدرکؤسه گه اؤخشه گن دانشمند آقساقاللری نینگ مجازی سیماسی گوده لنتیریلگن.اوشبو بدیعی قیته یره تیلگن قیافه لر،عادتده،تورکی اوروغلرنی امید بیلن تینچ- تاتو یششگه روحلنتیریب کیلگن. بواثرلر،کیشیده تورکی قوملرهلی تورلی مللتلرگه اجره لیب چیقیلریدن آلدینگی ......


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/10/1ساعت 7 AM یازوّچی  ایشانج  | 
 

حکایه

بیر پرچه نان

(حیاتی واقعه)

بوگون مینگلی خال ایرته راق تیریکچیکیک إیشلریگه کیریشب کیتدی...اوبیتاب یاتگن خاله سینی کؤریب کیله قالی،دیب خمیرقیلشگه باشله دی.قؤللرینی یوه سالیب،ینگلرینی شیمه رگنچه،اون تؤربه دن إیککی تاواق اون آلدی.قؤللریده گی بیلک اوزوک،برماقلریده گی اوزوکلرنی- ده، چیقریب بیرإیدیشچه گه سالدی. مــُشتله گن خمیرینی،باتراق اوندریش مقصدیده إیســّیقینه جایگه قؤیب  قؤیدی.اونگچه تورموش اؤرتاغی ایلمراد هم إیشیدن قیتیب کیلدی. باله- چقه نی آوقــتـلــنتــیریب،تیوره گ-تاشنی سرانجام قیلگن مینگلی خال ایریگه قره ب:

 


مطلب ادامه سی
+ یازیلگن تاریخ 2009/9/25ساعت 7 PM یازوّچی  ایشانج  |